Benvenuto
bem-vindo(a)
lingua
idioma
straniero
estrangeiro
turista
turista
studente
estudante
lavoratore
trabalhador
gente
pessoas
ragione
razão
amico
amigo(a)
ragazza
namorada
ragazzo
namorado
trasferirsi
mudar
città
cidade
regione
região
paese
país
certificato
certificado
inizio
início
cultura
cultura
religione
religião
tradizione
tradição
Saluti
Saudações
Ciao
Olá
Buongiorno
Bom dia
Buon pomeriggio
Boa tarde
Buonasera
Boa noite
Buonanotte
Boa noite
Arrivederci
Adeus
Buona fortuna
Boa sorte
Alla salute
Felicidades
Congratulazioni
Parabéns
Buon compleanno
Feliz aniversário
Buon natale
Feliz Natal
Felice anno nuovo
Feliz Ano Novo
Ti benedico
Saúde
Ci vediamo
Até logo
Immigrato
Imigrante
documento
documento
Permesso di soggiorno
Visto de residência
temporaneo
temporário
permanente
permanente
durata
duração
adulto
adulto
integrazione
integração
corso
curso
comunità
comunidade
-
Benvenuto
Bem-vindo
-
Ciao, come stai?
Olá, como estás?
-
Sto bene, grazie.
Estou bem, obrigado.
-
Come ti chiami? = Mi chiamo John.
Como te chamas? = O meu nome é John.
-
Quanti anni hai? = Ho 25 anni.
Que idade tens? = Eu tenho 25 anos.
-
É a tua primeira vez na Finlândia? = Sim, é.
-
Foi bom conhecer-te John. Até breve.
-
Saudações
-
Boa tarde, senhor/senhora. Como posso ajuda-lo(a)?
-
Boa tarde, eu gostava de encontrar o caminho para o centro da cidade.
-
Bom dia, o que tem para o pequeno-almoço hoje?
-
Hoje nós temos salada, bife, peixe e comida vegetariana. O café e chá também estão incluídos. Aproveite o seu pequeno-almoço.
-
Imigrante
-
De onde és?
-
Eu nasci em Paris e mudei-me para aqui com a minha família.
-
Qual foi a principal razão para mudar para aqui?
-
Eu costumava trabalhar numa empresa de construção, mas agora sou estudante.
