स्वागत करना
การต้อนรับ
भाषा
ภาษา
विदेशी
ชาวต่างชาติ
पर्यटक
นักท่องเที่ยว
छात्र
นักเรียน
मज़दूर
คนงาน
लोग
คน
कारण
เหตุผล
मित्र
เพื่อน
प्रेमिका
เพื่อนสาว
प्रेमी
เพื่อนชาย
चाल
เคลื่อนไหว
शहर
เมือง
क्षेत्र
ภูมิภาค
देश
ประเทศ
प्रमाणपत्र
ใบรับรอง
शुरुआत
เริ่มต้น
संस्कृति
วัฒนธรรม
धर्म
ศาสนา
परंपरा
ประเพณี
अभिनंदन
การทักทาย/ขนบธรรมเนียม
नमस्ते
สวัสดี
शुभ प्रभात
สวัสดีตอนเช้า
नमस्कार
สวัสดีตอนบ่าย
सुसंध्या
สวัสดีตอนเย็น
शुभ रात्रि
ฝันดี
अलविदा
ลาก่อน
सौभाग्य
โชคดี
चियर्स
ไชโย
बहुत बहुत बधाई
ยินดีด้วย
जन्मदिन मुबारक
สุขสันต์วันเกิด
क्रिसमस की बधाई
สุขสันต์วันคริสต์มาส
नववर्ष की शुभकामना
สวัสดีปีใหม่
तुम्हें आशीर्वाद देते हैं
พระเจ้าคุ้มครอง
फिर मिलते हैं
เจอกันใหม่
आप्रवासी
ผู้อพยพ
दस्तावेज़
เอกสาร
निवास की अनुमति
ใบอนุญาตให้พำนักอาศัย
अस्थायी
ชั่วคราว
स्थायी
ถาวร
अवधि
ระยะเวลา
वयस्क
ผู้ใหญ่
एकता
การบูรณาการ
कार्यप्रणाली
หลักสูตร
समुदाय
ประชาคม
-
स्वागतम!
การต้อนรับ
-
नमस्कार, तुम कैसे हो?
สวัสดีครับ/ค่ะ สบายดีไหม?
-
मैं ठीक हूं, शुक्रिया।
ผม/ดิฉันสบายดี ขอบคุณครับ/ค่ะ
-
आपका क्या नाम है?=मेरा नाम जान है।
คุณชื่ออะไร? = ผมชื่อจอห์น
-
तुम कितने साल के हो?=मैं २५ साल का हूं।
คุณอายุเท่าไหร่? = ผมอายุ25ปี
-
क्या फिनलैंड में यह तुम्हारा पहला नाम है?=हां यह है
คุณมาฟินแลนด์เป็นครั้งแรกเลยใช่ไหม? = ใช่แล้วครับ
-
आपसे मिलकर अच्छा लगा जान।जल्द ही फिर मिलेंगे
ยินดีที่ได้รู้จักคุณนะจอห์น ไว้เจอกันใหม่
-
अभिवादन
การทักทาย/ขนบธรรมเนียม
-
नमस्कार,श्रीमान/श्रीमति।मैं आपकी क्या सहायता कर सकता हूं?
สวัสดีตอนบ่ายครับท่าน/ค่ะคุณผู้หญิง มีอะไรให้ผม/ดิฉันช่วยไหมครับ/ค่ะ?
-
नमस्कार,मैं शहर के केंद्र का रास्ता खोजना चाहता हूं।
สวัสดีตอนบ่าย ผม/ดิฉันอยากทราบว่าจะไปใจกลางเมืองได้โดยวิธีไหนบ้าง
-
सुप्रभात, आज नाश्ते के लिए आपके पास क्या है?
สวัสดีตอนเช้า คุณมีอะไรเป็นอาหารเช้าสำหรับวันนี้บ้าง?
-
आज़ हमारे पास सलाद,गोमांस, मछली,और शाकाहारी भोजन है।कॉफी और चाय भी शामिल हैं।अपने नाश्ते का आनंद लें।
วันนี้เรามีผักสลัด, เนื้อวัว, ปลา และอาหารมังสวิรัติ กาแฟและชาถูกรวมอยู่ในอาหารเช้าแล้ว ทานให้อร่อยครับ/ค่ะ
-
आप्रवासी
การย้ายถิ่นฐาน
-
आप कहां के निवासी हैं?
คุณมาจากประเทศไหน?
-
मेरा जन्म पेरिस में हुआ था और मैं अपने परिवार के साथ यहां आया था।
ผม/ดิฉันเกิดในปารีส และย้ายมาตั้งถิ่นฐานที่นี้กับครอบครัว
-
यहां आने का आपका मुख्य कारण क्या था।
คุณมีแรงจูงใจอะไรถึงย้ายมาที่นี้?
-
मैं एक कंस्ट्रक्शन कंपनी में काम करता था लेकिन अब मैं एक छात्र हूँ।
ผม/ดิฉันเคยทำงานในบริษัทก่อสร้าง แต่ตอนนี้ผม/ดิฉันเป็นนักเรียน
